"Elle était vraiment différente.
Et quitte à être exclue...
...Elle l'était avec panache."

"Tu te rends compte que tu es en train de dire...devant mon groupe, que si on ne perce pas...
C'est parce que je suis grosse ? "
"C'est n'importe quoi ! Qu'ils aillent se faire foutre !
Cass est parfaite comme elle est !
Exactement !
Et puis c'est la meilleure chanteuse !
On s'en fout, on n'a pas besoin qu'elle soit belle !"  

"Il y a un truc très déstabilisant chez cette gosse.
Elle a cette espèce d'immense corps encombrant dont elle ne sait pas quoi faire.
Et puis...
Tout à coup
il n'y a plus de corps,
il n'y a que cette présence.
Et puis cette voix.
Cette voix !"

(California dreamin' de Pénélope Bagieu)